Supplydrive - Notice history

NL:
Vanwege een noodzakelijke update vindt er vanavond dringend onderhoud plaats aan onze SCSN-omgeving. Onze excuses voor de korte termijn waarop we dit melden.

De verwachte downtime bedraagt ongeveer 30 minuten tot 1 uur. Tijdens deze periode worden SCSN-berichten in de wachtrij geplaatst, zodat er geen data verloren gaat. In de avond is het berichtenverkeer relatief laag, waardoor we verwachten dat de verstoring minimaal zal zijn.

EN:
Due to a necessary update, urgent maintenance will take place on our SCSN environment tonight. We apologize for the short notice.

The expected downtime is approximately 30 minutes to 1 hour. During this period, SCSN messages will be queued, so no data will be lost. As message traffic is relatively low in the evening, we expect the disruption to be minimal.

NL:

Op 23 Juni voeren we gepland netwerkonderhoud uit, wat invloed heeft op het hele Supplydrive netwerk. Tijdens het onderhoud zijn al onze diensten tijdelijk beperkt of niet bereikbaar.

We hebben een tijdstip gekozen om de impact voor eindklanten zoveel mogelijk te minimaliseren. Dit onderhoud omvat het updaten van de gehele productie omgeving en het uitvoeren van security patches.

EN:
We are conducting scheduled network maintenance on June 23, which affects the entire Supplydrive network. During the maintenance, all of our services will be temporarily unavailable.

We have chosen a time to minimize the impact to end customers as much as possible. This maintenance includes updating the entire production environment and performing security patches.