Supplydrive - Notice history

NL:
In de nacht van dinsdag 15 maart op woensdag 16 September voert een van onze leveranciers tussen 23:00 en 04:00 uur netwerkonderhoud uit in een van de datacenters.

Tijdens dit onderhoud wordt nieuwe firmware geïnstalleerd op centrale netwerk apparatuur. Er zijn maatregelen getroffen om de impact van dit onderhoud te minimaliseren. Daarom verwachten wij weinig tot geen impact.

EN:
During the night of Tuesday September 15 to Wednesday September 16, one of our suppliers will perform network maintenance between 23:00 and 04:00 (CET) in one of the datacenters.

During this maintenance, new firmware will be installed on central network hardware. Measures have been taken to minimize the impact of this maintenance. Therefore, little to no impact is expected.

NL:
In de avond van 1 september voeren wij gepland netwerkonderhoud uit tussen 20:00 en 00:00 uur. Tijdens het onderhoud voeren wij software-updates uit op netwerkapparatuur. Er zijn maatregelen getroffen om de impact van dit onderhoud te minimaliseren. Tijdens het onderhoud wordt het netwerkverkeer omgeleid via een ander datacenter, waardoor wij weinig tot geen impact verwachten.

EN:
On the evening of September 1, we will be performing scheduled network maintenance between 20:00 CET and 00:00 CET. During the maintenance, we will be installing software updates on network equipment. Measures have been taken to minimize the impact of this maintenance. During the maintenance, network traffic will be rerouted through a different data center, so we expect little to no impact.

NL:
Op donderdagavond 6 augustus, van 20.00 tot 23.00 uur, voeren we updates uit op het Supplydrive netwerk. Het onderhoud omvat reguliere updates en beveiligingspatches.

Er zijn maatregelen genomen om de impact van het onderhoud te minimaliseren en verwachten daarom weinig tot geen hinder.

EN:
On the evening of Thursday, August 6, from 8:00 p.m. to 11:00 p.m., we will be performing updates on the Supplydrive network. The maintenance includes regular updates and security patches. During maintenance the servers will be down shortly due to a mandatory reboot.

Measures have been taken to minimize the impact of the maintenance, so we do not expect any significant disruption.

NL:
In de middag van woensdag 5 Augustus van 13:15 tot 14:00 voeren wij een update uit op het Supplydrive netwerk.

Tijdens dit onderhoud zullen berichten tijdelijk niet afgeleverd worden. De berichten zullen na de update automatisch weer verwerkt worden. Berichten worden in deze periode wel nog ontvangen door Supplydrive, maar zullen dus in een wachtrij belanden.

Er zijn maatregelen genomen om de impact van het onderhoud te minimaliseren en verwachten daarom dat berichten niet langer dan 15 minuten vertraging oplopen.

EN:
On the afternoon of Wednesday, August 5, from 1:15 p.m. to 2:00 p.m., we will be performing an update on the Supplydrive network.

During this maintenance, messages will temporarily not be delivered. Messages will automatically be processed again after the update. Supplydrive will still receive messages during this period, but they will be placed in a queue.

Measures have been taken to minimize the impact of the maintenance, and we therefore expect messages to be delayed by no more than 15 minutes.