Supplydrive - Notice history

NL:
We breiden het servernetwerk uit om de performance en betrouwbaarheid van je diensten te verbeteren. We hebben voorbereidingen getroffen om de impact van het onderhoud te minimaliseren en verwachten daarom weinig impact op je diensten, al kun je tijdens het onderhoud enig vertraging in onze diensten ervaren.

EN:
We are expanding the server network to improve the performance and reliability of your services. We have taken precautions to minimize the impact of the maintenance and therefore expect little impact on your services, although you may experience some delays in our services during the maintenance

NL:
We hebben op dat moment gepland onderhoud. De downtime wordt tot een minimum beperkt doordat updates één voor één worden uitgevoerd op onze high-availability-clusters met load balancing.

EN:
We have scheduled maintenance. Downtime will be minimal, as updates will be performed sequentially on our high-availability clusters with load balancing in place.