NL: Vanwege een noodzakelijke update vindt er vanavond dringend onderhoud plaats aan onze SCSN-omgeving. Onze excuses voor de korte termijn waarop we dit melden.
De verwachte downtime bedraagt ongeveer 30 minuten tot 1 uur. Tijdens deze periode worden SCSN-berichten in de wachtrij geplaatst, zodat er geen data verloren gaat. In de avond is het berichtenverkeer relatief laag, waardoor we verwachten dat de verstoring minimaal zal zijn.
EN: Due to a necessary update, urgent maintenance will take place on our SCSN environment tonight. We apologize for the short notice.
The expected downtime is approximately 30 minutes to 1 hour. During this period, SCSN messages will be queued, so no data will be lost. As message traffic is relatively low in the evening, we expect the disruption to be minimal.
